Великий враг (лестница) перевод польской песни из Готики Drabina

Вот написал перевод песни (частичный по песне на событие из игры Готика)

В тексте намеренно оставлены как и некоторые польские слова звучащие похоже и более менее понятные нам

для атмосферы, так и где то попытался сохранить ритм.

Я изучаю понемногу язык много лет и играю на польском языке, постоянные зрители моего канала наверное это уже замечали.

В целом вот такой перевод:

На дороге предзначенья победил всех врагов

Здобыл славу и милость богов.

Забойцей драконов тут меня часто называют

Выгнал спящего, о том все памятают.

Есть однако битва, котора снится мне по ночам.

В старой крепости, той на чёрных мощах

Там противник есть страшнейши Белиара.

Проклята лестница, та что покончила со мной.

То из пекла образ смерти

Хочу выбросить его из памяти

Что случилось, я упал?

Сразу в депрессию попал?

Тот кошмарный образ мучит

Скоро познашь моей земсты.

Сила кулака, брак жалости.

Скоро пересчитаю тебе кости

Мильтен говорит: Нет на Инноса.

Чую тут присутствие чего то мрачного

Чего то очень злого

Тёмные силы заполняют целую долину

Герой говорит: Встретил лестницу. Боюсь теперь погибну.

То твой великий враг

Через него спадёшь сверх на дно

Твой великий враг

Уже можешь копать себе гроб.

Твой великий враг

Через него спадёшь на землю снова.

Та игра один великий баг.

Оригинал текста Kistru:

https://www.tekstowo.pl/piosenka,kistru,najwiekszy_wrog.html

П.с. Слово смок конечно хотел оставить, тем более беларусы скорее всего поняли бы что это дракон.

Гроб по польски это не гроб а могила.

Да драбина - это всего лишь лестница) . А Подробней - помельче) .

П.п.с. Я просто перевожу то что мне нравится

Я не  поэт. Кто хочет улучшайте в соответствии с своим чувством эстетики

Есть и ещё целая страница с выполнеными мной переводами как и на русский

так и на цырылицу (польский на кириллице) - тут. Этих работ больше но я публиковал мало.

http://www.dj-alex.ru/index.php/polska



Шедеур мастацтва

Во сне вспомнил историю. Но когда то может видел или читал ее вживую или сочинил ранее и не записал.::
...и нашел он в старом доме необычное зачарованное пианино. Оно стояло за единственной уцелевшей деревянной дверью. просторный холл был пуст и только осенние листья изредка летали по нему. Здесь явно давно никто не был. Оставленная пожелтевшая запись в рассыпающийся тетради свидетельствовала. Что если кто-то правда любит музыку и сыграет на сломанном пианино, то он станет мастером.. Люди будут искать возможность посетить его чтобы послушать его творчество. Но он больше никогда не сможет ни с кем ни о чем говорить. Он давно искал это место и решение было уже принято и зазвучала музыка сначала из расстроенных нот старого инструмента но с каждой минутой они звучали правильней и чётче. прекрасная мелодия лилась из старинного заброшенного осеннего поместья. А мастер улыбнулся, сказать он больше уже ничего не мог.

Истории провалов.

Я знаю что должен написать пару статей про что нибудь интересное, про путешествие в АБхазию.но пока написал только этот материал.

принципиально Битрикс не использую. 10 лет назад. я месяц делал дизайн одной конторе мучался сделал всё как им надо мне каждый час звонили с идиотскими правками. и только получил 30000 рублей оплаты, как мне сказали что не подходит надо все это переделать для битрикс и пришлось заплатить 30000 какому то другому парню который html+ javascript шаблон сделал заново с нуля уже на битрикс. я на всю жизнь запомнил и этот завод с идиотским заданием и битрикс. никогда не прощу. в итоге я МЕСЯЦ проработал как раб бесплатно ради какого то идиотского зауральского завода который просто мог сразу сказать что им нужен дизайн для Битрикс - и я СРАЗУ бы отказался.
Для меня 30000 - огромная сумма денег

Linux4home 22.6 Релиз только для не-Uefi

* Эта сборка - продукт работы большого количества людей и проектов. По возможности она старается сочетать лучшее из того что есть в мире линукс для быстрого старта. Я лишь провел комплектацию и возможность быстрой установки. Система не содержит нелегальных программ. Это-NV-версия с предустановленным драйвером Nvidia 440.

Возможности
1)Домашний и офисный компьютер
2)Просмотр аудио и видео
3)Простой аудио и видео и фото монтаж
4)Запуск новых игр **
5)Спасательный диск
6)Создание аудио и видео подкастов с поддержкой NVENC
7)Быстрый и безопасный интернет
8)Базирование на Linux Mint 19 - 5 лет официальной поддержки. Срок службы не ограничен.

Для режима Legacy в принципе образ уже годен прямо сейчас
https://yadi.sk/d/kpzOMgEGN85WMg
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5891551 - Только для Legacy режима в UEFI
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5629575 - Для UEFI only систем предыдущая актуальная версия.

Все необходимые тестирования образ прошёл и всё задуманное в нём работает кроме указанных ниже проблем.
Игры которые тестировались сразу после установки: Мор. (Pathologic 2) ,  Resident Evil 0,5

Проблемы решенные установщиком.
+ не нужно вводить имя пользователя и пароль (при желании, при необходимости можно)
+ теперь есть авторазбивка жёсткого диска
+ нет непонятных неочевидных картинок


Список новинок
22.6
+ Установлены все обновления Mint 19.3 на момент 18.04.2020
+ Wine 5.6 + DXVK 1.6
+ Firefox 75
+ VLC поправка для управления фильмом с клавиатуры в полноэкранном режиме
+ Blueman добавлен для удобного управления Bluetooth устройствами.
+ Теперь есть 2 инсталлятора, простой с быстрой установкой системы
с упрощенной разметкой диска и без лишних вопросов.
(пароль меняется после установки)
И старый инсталлятор где можно все задать так как это делалось раньше .
* Важно в новом инсталляторе не работает автологин. его после установки придется включить вручную.
Либо скриптом Autologin_ENABLE.sh



Известные проблемы вызванные новым установщиком.
- Новый инсталлятор не работает с UEFI . Никак. Мало того он ломает уже существующий SB инсталлятор.
Кому не нужна совместимость с UEFI не заметят её отсутствия, те кто может переключится на Legacy- тоже.
На современных ПК Socket AM4  с AMD Ryzen сборка работает, сам пишу с такого.
- игнорируются не английские и не русские локали. (в целом не мешает)
- сбиваются системные часы на Нью-Йорк. (нужно менять часовой пояс после установки)





Запись на флешку лучше всего с программой Rosa Image writer, как вариант некоторые используют rufus или unetbootin.

"Список всех изменений по сравнению с Linux Mint 19.3"]

[Spoiler (click to open)]+ Добавлено ядро Linux Kernel 5.5
+ Добавлен Nvidia PPA - источник драйверов Nvidia
+ Предустановлен драйвер Nvidia-440, исправлена ошибка с 32bit GL libs. (libGL.so.1\swrast error)
+ Gparted - Средство разбивки разделов жесткого диска - теперь не удаляется при установке ОС
+ Установлен OBS Studio - запись экрана и стриминг. c поддержкой ускорения NVENC
+ Добавлен анализатор дисков Baobab  - позволяет быстро найти куда пропало место
+ Добавлен Steam native - Игровой сервис
+ Добавлен Systemback 1.9.3 - средство бэкапа системы и точек восстановления
+ Браузер Firefox 75 - просмотр интернета.
+ Wine 5.6 Staging - слой совместимости для запуска windows приложений
+ DXVK 1.6.1 - Поддержка DirectX10 DirectX11 через Vulkan (*заменяемо на СSMT если нет Vulkan см.ниже)
+ Rosa image writer - Запись загрузочных флешек.
+ Avidemux 2.7 - Простой видеоредактор
+ FFmpeg 4 - Набор кодеков
+ Audacity - Аудиоредактор
+ Safecopy - Утилита копирования файлов с ошибками чтения, для спасения данных
+ Testdisk - Утилита восстановления данных и жёстких дисков.
+ Audacious - Аудиоплеер
+ VLC  - Видеоплеер
+ Установлено использование Российских зеркал Yandex team  в источниках.
+ Gimp 2.10 - Графический редактор
+ Mesa 19.2 - Набор базовых видеодрайверов + PPA с новой 20 версией (выключен по умолчанию)
+ Добавлен массовый конвертер изображений в Caja
+ Добавлена горячая клавиша Ctrl-alt-pgdn для мгновенного закрытия всех windows программ.
* Почищен мусор: asian fonts, словари по немецкому, французскому языкам
* Удалены плееры неспособные открывать половину видеоформатов: xplayer, rhythmbox
+ Добавлен переключатель языка Alt-shift i Ctrl-shift
(по умолчанию не ставится в минт 19 по неизвестной причине)
+ Добавлена программа стресс тестирования видеокарты Additions-Gputest-Furmark

Недоработки:
- Nvidia образ может быть превращён в обычный удалением Nvidia, как и наоборот.


P.S.  ДЛЯ ПРОГРАММИСТОВ ЗНАЮЩИХ PYTHON.
Если кто то работал с Calamares, то он написан частично на Python, если кто его знает и хочет помочь с возникшей проблемой можете мне написать прямо в группу. Собственно там всего одна ошибка, зато критическая. В чатах телеграм по Python что русских что английских мой вопрос - игнорируется.
Для тех кто разбирается коротко опишу:

Есть 3 варианта решения - внести исправления в Calamares, чтобы загрузчик isolinux корректно устанавливался, из сделанного systemback образа, возможно удастся обойтись без перекомпиляции т.к. main.py можно редактировать сразу в уже установленной программе. Я уже 10 лет привык работать таким образом с разными дистрибутивами и другого подходящего _мне_ инструментария нет.  Я знаю Lua а не Python  и мне плохо понятно как происходит установка загрузчика и что откуда и как копируется, этот этап для меня всегда был сложным.
Вариант 2 - обеспечить совместимость с UEFI снаружи , например через grub-mkreskue, я пока так и не понял как совместить папку с образом.
Однако этот вариант хуже первого т.к. так придется делать постоянно с каждой версией образа что будет мешать разработке + ISOlinux везде используется не просто так.
А потому что он совместим с 100% ПК, а grub загрузчик на на инсталляторе будет работать не везде.

Вариант 3 - убрать Calamares  и поставить что то более совместимое. Если оно есть и более дружелюбное.  Недопроверен.
Вариант 4 - для гениальных советчиков которым непонятно зачем я это делаю но которые кроме советов давать ничего не способны. Ну делайте вы я не против.

Было затрачено более 2 месяцев на попытки с 1 и 2 вторым вариантом, все они оказались бесплодными, я спотыкаюсь и далее не могу найти решения как действовать дальше, кого спросить и с кем посоветоватся онлайн, даже нормального англоязычного линукс канала телеграм нет где мне просто могут нормально ответить именно на те вопросы которые я спрашиваю. и я принял решение поделится работой как есть.

P.S. в образе не проводилось удаление всех необходимых для UEFI элементов.  Если вы подкованы с grub вы можете сами просто выполнить последний шаг
где сбоит Calamares и произвести установку загрузчика лично.


P.P.S. Для моих читателей и тех кто постоянно пользуется системой, буду очень рад если вы поможете каким то другим методом если не разбираетесь в коде.
https://rasoft.livejournal.com/49752.html

Мастерски отремастеренные видеоклипы 2000х

Кто то переснимал несколько видеоклипов, многие сцены повторены почти один в один, и он проводил сьемку в высоком FullHD качестве. Точность местами просто потрясающая, камера выставлена под тем же углом, кадры меняются с той же частотой, похожие эффекты. Какие то места отличаются уже, неудивительно спустя 15-20 лет изменилось метро, надписи где то на стенах появились, что то изменилось. Почти все клипы сняты в точно тех же местах разных частей света, и с похожими людьми. К сожалению народ не заинтересовался такой сферой искуства и после 10 хороших отличнейших работ автор просто забросил свой канал, последнее видео было загружено 5 лет назад.

Все отремастеренные клипы в 1920х1080 скопированы на случай закрытия видео копирастами.

https://cloud.mail.ru/public/4H2R/3w5An2Pgy

Жаль что никто другой настолько хорошо не смог повторить работ тех клипов которые мне нравились в 2000 годах.

Можете поискать оригинал в Youtube  и заметите огромнейшую разницу в качестве видео.


Про самоизоляцию и карантин

Сижу в Гаграх , никуда не выхожу уже 7 дней, у нас карантин раньше обьявили и я решил самоизолироватся для надёжности, посчитал  в Россию я ездил всего один раз за посылкой в начале марта , в Сочи. В принципе я последние 3 месяца вообще редко куда выходил а оказывается теперь такая стратегия поведения выигрышная.

К сожалению на человека нельзя поставить  линукс для иммунитета к вирусам  =)))

Linux для дома 22.5.17 новая версия.

Linux Mint , специальная адаптация с DXVK
Новинки:
+ Установлены все обновления Mint 19.3 на момент 23.02.2020
+ Wine 5.2, DXVK 1.5.4
+ Linux kernel 5.5
+ Firefox 73
+ Обновлён загрузчик Grub на графический
* Mesa 20 (Версия для не-Nvidia карт)

Требования: x86_64 компьютер.

Описание:
Операционная система на базе Gnu/Linux-Mint c оболочкой Mate 1.22 и Wine 5.2 и Kernel 5.5.
Включен DXVK 1.5.4, который позволяет DirectX9,10,11 игры и программы запускать через Vulkan, а не через OpenGL, с повышенной производительностью.
Целью является обеспечить возможность быстрого старта и сразу приступить к работе либо тестированию возможностей игр на линукс.

В торренте 2 образа.
Одна предназначена для любых компьютеров. Вторая NV-версия с предустановленным драйвером Nvidia 440.
* Эта сборка - продукт работы большого количества людей и проектов. По возможности она старается сочетать лучшее из того что есть в мире линукс для быстрого старта. Я лишь провел комплектацию и возможность быстрой установки.
Система не содержит нелегальных программ.

Возможности
1)Домашний и офисный компьютер
2)Просмотр аудио и видео
3)Простой аудио и видео и фото монтаж
4)Запуск новых игр **
5)Спасательный диск
6)Создание аудио и видео подкастов с поддержкой NVENC
7)Быстрый и безопасный интернет
8)Базирование на Linux Mint 19 - 5 лет официальной поддержки. Срок службы не ограничен.
** Идет весьма солидное количество игр часть официальные порты на Linux, часть через Wine, высокий шанс того что нужное вам будет играбельно.

Релиз с торрентом и Яндекс-диском.
Поддерживаются как Intel так и AMD, как Uefi так и Legacy bios.

По огромному числу просьб для упрощения установки - добавлено видео по установке системы на UEFI ноутбуки на рабочий стол, а также ярлык на папку со справочной информацией и доп. по.
Обращаю внимание что на некоторых ноутбуках для отключения Secure boot надо задать пароль администратора в BIOS.

d2069986210a9ff7a3fe794333898b6c l4d-22.5.17-k5.5-nv440-mate-u.iso
https://yadi.sk/d/4tte9F-jFeNbkQ

b3d9e3f688626bde49aeeb0f21e8e839 l4d-22.5.17-k5.5-mate-u.iso
https://yadi.sk/d/iMUSi53lKOf4OQ

#mate_desktop #software@mate_desktop
P.S. Если хотите поддержать мои разработки информация об этом есть вверху группы

PS. Большинство компьютеров на которых установлена 32бит windows на самом деле 64-битные, просто кому то было лень перезаписать флешку.

P.P.S Для каких то игр все равно придётся пользоватся winetricks, это не универсальное лекарство. Префикс "из коробки" минимально заполнен, только самое необходимое.
Для новых игр часто нужен winetricks mf (media foundation)

https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5629575
http://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1261406

Освоил портирование игр на Linux. (wineport)

Дневной дозор от Лукьяненко портирован на линукс.

Хочу вам представить мой личный порт игры, первый с использованием скриптов от Kron4ek.
Благодаря неизвестным благодетелям игра была вылечена, исправлены unknown error, и отсутствие звука (он был зашифрован) .
Данная игра почти 15 лет благодаря Starforce была недоступна для Linux игроков. (защита требовала наличие windows 2000/xp/vista 32bit only)
Игра сама по себе звёзд с неба не хватает но сам процесс был интересным.

Описание: Действие тактической ролевой игры «Дневной Дозор» переносит игрока во вселенную, созданную писателем Сергеем Лукьяненко.
Главная героиня игры – ведьма по имени Анна – неожиданно для себя оказывается в водовороте таинственных событий, об истинных причинах которых молчат и Дозоры, и Инквизиция. Расследование заведет Анну на Эйфелеву башню и в мемориал Линкольна, вынудит искать поддержку среди темных магов, вампиров и оборотней.


https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5855798

p.s. С ночным дозором ситуация пока не разрешена. Он ещё не работает дальше логотипа.

Как я не стал радиоведущим )

22 года назад за неимением трансляции мы вели запись эфира вдвоём с другом " В стол" к сожалению всё было стёрто, потому что кассеты - устарели и должны быть уничтожены. Большая часть передач наверное бы показалась неинтересной но музыку выбирали там на отлично .
были передачи, разговоры и издевательство над плохой музыкой ( последнее кстати уцелело чудом). Но предупреждаю это жуткое издевательство над отстойной музыкой в основном.
На ютубе это нельзя выкладывать заблокируют сразу же, даже несмотря на хардкорное редактирование музыки.
Заставки к эфиру и тестовым видеозаписям кстати делались на реальном Zx-spectrum.
я до сих пор помню руководство как настроить магнитофон на К-радио. Нужно просто взять молоток и вдарить как Стахановец по магнитофону до тех пор пока ручка FM не провернется до 0.0 FM и тогда будет устойчивый приём)

Вот то самое уцелевшее творчество - https://yadi.sk/d/ARMM2oKbKBLRP  в формате Mp3_PRO (без спецкодека утерянного навсегда играет немного глуховато)
Моя страница с подборкой лучшей музыки   велась до 2010 года.
http://dj-alex.ru/index.php/muzyka